Przez czysty przypadek jesteśmy w IDF dokładnie wtedy, gdy odbywają się targi Maison & Objet. To bardzo cenione targi, które chciałem odwiedzić od dawna. I przez czysty przypadek Carole M. podarowała mi bilety wstępu (dzięki!). To targi zarezerwowane dla profesjonalistów, ale mimo to jest tam kilku prywatnych zwiedzających. Bilet wstępu jest dość drogi, więc osoby prywatne muszą być bardzo zmotywowane lub dostać bilety w prezencie, jak my. Parkujemy na parkingu (3,6€/godzinę) i jedziemy shuttle busem, który wysadza nas przed wejściem do hali 5A. Dobrze się składa, bo to część, gdzie jest fine craft (rzemiosło artystyczne). Po drodze do sekcji Fine craft, zatrzymujemy się tu i ówdzie. Metamorphoses w 5A/0122 sprzedaje…

Kolejne lato, kiedy jestem kocią opiekunką. Tym razem dla znajomych. Trzy koty łącznie. To na pewno moja (była) Rosalie mi je zesłała. Właśnie patrzyłam na zdjęcie Rosalie, myśląc, jak bardzo za nią tęsknię; że siedzenie w miejscu nie ma sensu, jeśli nie ma się kota itd., gdy zaproponowano nam zaopiekowanie się kotami podczas wakacji w sierpniu. W Paryżu/IDF. Skoro JB może pracować zdalnie bez ograniczeń, a ja nie mam żadnych ograniczeń geograficznych, zgadzamy się z przyjemnością. Lille jest tylko 1,5 godziny pociągiem od Paryża, ale dość uciążliwe jest robienie podróży w obie strony w jeden dzień, mając sporo muzeów / dostawców / przyjaciół / rodzinę do odwiedzenia. Miesiąc jest idealny!…

Najwyraźniej łatwiej spotkać papieża lub prezydenta USA osobiście niż zobaczyć manuskrypt „Bardzo Bogatych Godzin księcia de Berry”, który jest starannie przechowywany w muzeum Condé w Chantilly. Nawet badacze mają trudności z dostępem do tego skarbu. Ale mamy ogromne szczęście, ponieważ właśnie teraz odbywa się wyjątkowa wystawa poświęcona „Bardzo Bogatym Godzinom księcia de Berry”. Ta prezentacja, która trwa do 5 października 2025 roku, stanowi ważne wydarzenie w świecie sztuki średniowiecznej. Wyjątkowy manuskrypt w końcu ujawniony „Bardzo Bogate Godziny księcia de Berry” to jedno z absolutnych arcydzieł średniowiecznego iluminatorstwa. Zamówiony około 1411 roku przez księcia de Berry u braci Limbourg, manuskrypt ten był wystawiany publicznie tylko dwukrotnie. Rzadkość tej publicznej prezentacji czyni…

Półtora miesiąca po przeprowadzce do Lille myślę, że nadszedł czas na szybką wycieczkę do Paryża. Wszystko mnie boli, a moja ulubiona masażystka jest w Paryżu (nazywam ją „uzdrowicielką”, bo ma magiczne dłonie). Poza tym muszę kupić flizelinę do moich projektów krawieckich, ale oferta w Lille nie jest wyczerpująca. JB mówi mi, że wciąż ma ofertę Fine Dining z American Express (100 € kredytu w wybranych restauracjach), którą mogę wykorzystać w Paryżu. Umówione, wyjeżdżam dość wcześnie rano i jadę TGV. Nieco ponad godzinę później docieram na Gare du Nord. Lafayette Saltiel Drapiers Wcześniej umówiłam się z @tymsla.paris, śledzimy się na Instagramie od jakiegoś czasu. Ona jest kaletniczką, ale odkrywam, że zajmuje…

Dziś dzielę się z Wami zdjęciami Sainte-Chapelle, którą odwiedziliśmy w zeszłym roku. Przed Sainte-Chapelle zawsze jest dużo ludzi, więc gorąco polecam zarezerwować bilety i przyjść z bardzo lekkim plecakiem, ponieważ torby będą skanowane i przeszukiwane przy wejściu. Następnie wchodzi się na coś w rodzaju dziedzińca administracyjnego, trzeba podążać za strzałkami, aby wiedzieć, gdzie iść. Parter jest całkiem ładny, ale ciemny, a najbardziej imponująca część znajduje się na piętrze. Jest tam małe schody, które tam prowadzą, koniecznie ich nie przegap! Położona w sercu Wyspy Miejskiej, Sainte-Chapelle jest skarbem epoki średniowiecza, wzniesiona w połowie XIII wieku za panowania Ludwika IX, przyszłego świętego Ludwika. Miejsce to zostało zbudowane w rekordowym czasie mniej niż…

Jest wrzesień 2023: Wyjątkowo otrzymuję zaproszenia na Salon Książki Rzadkiej i Grafiki, po tym, jak kupiłam używaną książkę, która śmierdzi papierosami, na stronie dla bibliofilów. Bilety kosztują 10 euro za sztukę, ale dzięki tym zaproszeniom mogę iść tam za darmo z moją dziewczyną M., co trochę rekompensuje koszt tej śmierdzącej książki, którą włożyłam do pudełka „książki do wymiany” przed metrem. Moja przyjaciółka M. jest ciekawska i interesuje się wszystkim, więc już była ze mną na salonie kamieni i biżuterii, a teraz na salonie książki rzadkiej, mimo że nie jest bibliofilką. Jestem (trochę) bibliofilką od niespełna roku więc jestem bardzo podekscytowana odkryciem, co jest na tym salonie. To mój pierwszy raz…

Już wcześniej wybraliśmy się na tea time w The Peninsula Paris (który bardzo mi się podobał). Tym razem wjeżdżamy kilka pięter wyżej, aby przetestować ich restaurację z gwiazdkami (2 gwiazdki w przewodniku Michelin) z widokiem na Wieżę Eiffla. Jak co roku przysługuje nam 200 euro rocznie z naszej karty American Express Platinum (kod polecający tutaj) na skorzystanie z restauracji gastronomicznej. W tym roku, aby godnie uczcić urodziny JB, wybraliśmy L’Oiseau Blanc. Nazwa restauracji oddaje hołd dwóm francuskim pionierom lotnictwa, Charlesowi Nungesserowi i François Coliemu, pierwszym, którzy podjęli próbę przelotu przez Atlantyk bez lądowania na dwupłatowcu. Podobno im się udało, zanim zniknęli na zawsze na Karaibach. Mniejsza replika ich samolotu, o…

Nie miałam w planach jechać na Światowe Biennale Introligatorstwa Artystycznego w 2024 roku, ponieważ mieszkałam na północnych przedmieściach Paryża i trzeba było dojechać do końca linii B, aby wziąć udział w tym biennale. Ale wietnamski introligator zdobył nagrodę i wspólna znajoma nas ze sobą skontaktowała. Pojechałam tam głównie, żeby wyświadczyć przysługę. I tak trochę skorzystałam, ale cieszę się, że połączyłam tę wyprawę z innym wydarzeniem w Paryżu, bo 3 godziny w obie strony tylko po to trochę by mnie zniechęciły. To konkurs introligatorski otwarty dla wszystkich: profesjonalistów i amatorów. Każdy musi oprawić dokładnie tę samą książkę (Nocny lot Saint-Exupéry’ego w 2024 roku), wydrukowaną na pięknym papierze, i można dodać ilustracje…

To staje się już niemal rytuałem: każdego lata opiekujemy się kotem (kotami) podczas wakacji mojej siostry. Wykorzystujemy nasz pobyt we Francji, aby: Wracając z Wietnamu, przywiozłam mnóstwo narzędzi do kaletnictwa. Szczerze mówiąc, układając te narzędzia w piwnicy siostry, zastanawiałam się, co mnie ugryzło, że tyle kupiłam. Ale kiedy zaczęłam szyć moją drugą skórzaną torbę, a potem trzecią, te narzędzia ogromnie ułatwiły mi pracę i już nie żałowałam ich zakupu. Ponieważ musieliśmy jeździć do Paryża 3 razy w tygodniu na igrzyska, pracowałam nad projektami kaletniczymi wieczorami, nocami i kiedy tylko mogłam. Na szczęście tak dokładnie przemyślałam proces (co robić najpierw, jakie wymiary, jak to zrobić), że samo wykonanie było bardzo krótkie,…