Road trip w Meksyku #7 : ruiny Palenque, wodospady Misol-Ha i Agua Azul


Jeśli chcesz odwiedzić Calakmul, możesz równie dobrze pojechać aż do Palenque. Nie jesteśmy już 300 km od siebie. W ten sposób znaleźliśmy się w jedynym autobusie tego dnia o 3:30 rano, wyjeżdżającym z Xpujil do Palenque.

Uwaga: ten artykuł jest częścią serii 17 dni roadtrip w Meksyku. Dostęp do poprzednich artykułów : część 1, część 2, część 3, część 4, część 5, część 6

Część 1: Dziennik podróży
Część 2: Porady praktyczne

Część 1: Podróż

Dzień 11 (29 grudnia)

Xpujil – Palenque autobusem

Mała wioska Xpujil jest tak źle obsługiwana, że wszystkie autobusy przejeżdżają o niemożliwych godzinach. O 3:30 pod terminalem ADO jest cała wioska. Przejeżdżają autobusy i panuje chaos. Nie ma żadnych zapowiedzi, nikt nie wie, który autobus przyjeżdża do którego miejsca. Po znęcaniu się nad wszystkimi napotkanymi osobami z logo ADO, w końcu dostrzegamy naszego kierowcę, który mówi, że autobus już jedzie. Dopiero o 4 rano udaje mu się w końcu zaparkować przed terminalem. Nasz autobus nie jest autobusem ADO, ale chyba AVU, który zatrzymuje się wszędzie. Normalnie ta wycieczka zajmuje nam „tylko” 5h30, ale przy gęstej mgle i późnym wyjeździe zajęło nam to 6h30. Na szczęście z 2 przystankami WC (przynieś monety 5 i 1 pesos, niektóre automaty przed WC przyjmują tylko te dodatkowe).

Uwaga: jeśli spóźnisz się na jedyny w ciągu dnia autobus DIRECT do Palenque, nie płacz. Wsiądź do pierwszego autobusu do Escarcega. Z Escarcega, będzie wiele autobusów do Palenque zobacz rozkład jazdy tutaj (na końcu tego artykułu)

Miasto Palenque

Palenque jest jednym z 100++ pueblos magicos w Meksyku. Jest to odpowiednik „najpiękniejszych wiosek” we Francji. Z naszego roadtripu, jest to najmniej imponujące pueblo magico. Główna ulica jest bardzo ładna i ożywiona, ale domy nie są tak piękne, znacznie mniej imponujące niż Valladolid, Tulum i Bacalar, inne pueblos magicos odwiedzone podczas roadtripu.

Po bardzo długim i męczącym transporcie (+ wczesna poranna pobudka), chcemy po prostu odpocząć, a przede wszystkim zrobić pranie. Wytrzymaliśmy 10 dni z 2 zestawami ubrań technicznych (wełna merino, bez zapachu) i małym praniem ręcznym, ale czas na poważniejsze pranie… Znajdziemy tu pralkę automatyczną (EcoClean). Jest to dość rzadkie, przez większość czasu lavandarias załatwiają wszystko sami (za naprawdę tanio, 15MXN/kg, mniej niż 1€!!!), ale jesteśmy 29 grudnia i z powodu napływu turystów, lavandarias są zajęte i musimy prać nasze ubrania sami. Co o dziwo kosztuje więcej mdr: 40MXN/maszyna + 40MXN/suszenie 20 minut + 10MXN za pranie. Ale przynajmniej będziemy czyści na nowy rok.

Nasz hotel znajduje się w dzielnicy Cañada, jedną minutę od terminalu ADO : Hotel Casa Hadassa La Cañada 30€ (link do rezerwacji). Ogród wygląda jak mini las. Jest tam kot maine coon, zbyt słodki, i kuchnia dostępna dla gości. Gorąco polecam. Mamy również szczęście i możemy zająć nasz pokój zaraz po przyjeździe o 10 rano i nie musimy czekać do 14 lub 15, aby wziąć orzeźwiający prysznic.

Turystyczne restauracje w pobliżu naszego hotelu są dość drogie, ale jestem bardzo szczęśliwa, że mogłam zjeść stek z prawdziwą staromodną musztardą (w Restaurante Maya Cañada).

Chodzimy po agencjach. Turyści, których spotkaliśmy w Calakmul powiedzieli nam, że wycieczka Palenque Ruins – Misol-Ha Waterfalls and Agua Azul to tylko 385MXN – ale inne agencje mogą pobierać 500MXN. Znając właściwą cenę, bardzo łatwo jest nam znaleźć najtańszą agencję, w centrum miasta, ale mają też inny oddział oferujący te same stawki tuż obok terminalu ADO (jak wyjdziesz z terminalu, są po lewej stronie), to Tulum Transportadora Turistica, tutaj jest ich strona internetowa. Nie oferują oni wycieczek z przewodnikiem, ale przewozy w rejonie Chiapas i do Gwatemali w razie potrzeby.

Na początku chciałam..:

  • wizyta w ruinach Palenque pierwszego dnia i ewentualnie w wodospadach Roberto Barrios (180MXN tylko transport lub 315MXN łącznie z wejściówkami)
  • wycieczka do wodospadów Misol-Ha i Agua Azul w drugim dniu (180MXN tylko transport lub 275MXN łącznie z wejściówkami)

Uwaga: agencja nie pobiera prowizji od biletów wstępu. Wybór cen z wliczonymi biletami wstępu jest równoznaczny z zapłaceniem tylko za transport, a następnie samodzielnym zapłaceniem za bilety wstępu. Płacenie za bilety wstępu z góry oszczędza czas, ponieważ kierowca płaci za wstęp, zamiast zmuszać wszystkich do znalezienia dokładnie 36 pesos. W sumie za wycieczkę Ruiny + Wodospady, jeśli chcesz zapłacić za bilety samemu, musisz wyciągnąć portfel 6 razy, ponieważ jest opłata za wejście do rezerwatu (lub opłata za przebytą drogę) + bilet wstępu

Kiedy widzę ceny, zdaję sobie sprawę, że

  1. że decydując się na dzień tylko z wodospadami Misol-Ha i Agua Azul nie spędzę więcej czasu przy wodospadach – gdyż wyjeżdżają one tylko w południe.
  2. że zwiedzanie ruin + Misol-Ha i Agua Azul (pierwsza oferta na zdjęciu) lub Misol-Ha i Agua Azul, bez ruin – kosztują tyle samo: 180MXN (tylko transport). Po co więc płacić dodatkowo za transport do ruin Palenque i odwiedzić je innego dnia?
  3. Wodospady Roberto Barrios są warte odwiedzenia tylko wtedy, gdy woda jest super niebieska (w porze suchej: tj. około kwietnia/maja), po co dopłacać i spędzać więcej czasu w transporcie dla bardzo przeciętnej wody – w której nie zamierzam pływać (jest trochę chłodno)

Tak więc opcja Ruiny + Misol-Ha i Agua Azul wydaje mi się najbardziej odpowiednia. Płacimy 385MXN (w tym bilety wstępu) za osobę, a van przyjeżdża po nas następnego dnia o 8 rano. Robimy wycieczkę w poszukiwaniu innych turystów (zajmie nam to 20 minut), po czym wyruszamy na zwiedzanie ruin Palenque.

Dzień 12 (30 grudnia)

Kierowca zatrzymuje się przed Muzeum tylko po to, by powiedzieć nam, że tutaj jest miejsce spotkania po zwiedzaniu. Ale podrzuca nas 2 km dalej na główny parking i mamy 3,5 godziny na miejscu. To dobrze, więc możemy przejść przez ruiny bez konieczności zawracania. Uważaj, wyjaśnienie jest tylko w języku hiszpańskim, więc jeśli nie rozumiesz, poproś turystów o przetłumaczenie dla Ciebie. Opłata za wstęp (już wliczona w cenę): 36MXN + 75MXN. Zauważyli moją kamerę sportową i wyłożyli mi 45MXN ekstra (tylko kamery i go pro muszą płacić ekstra, nie wiem dlaczego).

Ruiny Palenque

mapa Maps.me

Uwaga: zdjęcia nie mają tych samych kolorów, ponieważ niektóre są robione kamerą sportową, a inne smartfonem Huawei. Przepraszam

Po zwiedzeniu ruin Calakmul, myślałam, że żadne ruiny nie mogą się do nich zbliżyć, dopóki nie przekroczyłam wejścia do stanowiska archeologicznego Palenque. Efekt „Angkor” jest tu jeszcze bardziej obecny, na ruinach są nawet trawniki, jest super super pięknie.

Na żółto widać strony, które można odwiedzać. A na biało, zidentyfikowane miejsca, ale zakopane w dżungli. W zasadzie tylko 5% jest dziś dostępnych! Przy wejściu można wynająć oficjalnego przewodnika mówiącego po angielsku, francusku lub włosku. Cena wynosi 85 USD za grupę od 1 do 8 osób. 110 USD za 9 do 14 osób i 130 USD za 15 do 25 osób. Jest drogo, ale najwyraźniej można negocjować, bo przewodnik spontanicznie podchodzi do nas z niższymi stawkami.

Pomimo tłumu turystów, teren jest na tyle duży, że nie wchodzimy na siebie. Obserwuję turystów wchodzących pod ten liściasty dach i podążam za nimi.

Jest to w rzeczywistości grobowiec, z trójkątnym dachem przypominającym architekturę Angkor i pierwsze piramidy w Egipcie, w Saqqara. Byłby to grobowiec Czerwonej Królowej, w nawiązaniu do koloru jej sarkofagu – prawdopodobnie matki K’inich Janaab’ Pakala I, gdyż pochowana jest tuż obok świątyni jemu poświęconej. Jest to naprawdę niezwykłe , ponieważ w innych stanowiskach archeologicznych nie mogliśmy dostać się do wnętrza struktur.

Tuż obok znajduje się Świątynia Inskrypcji, gwiazda tego miejsca, zaprojektowana przez K’inich Janaab’ Pakal I jako jego własny pomnik pogrzebowy i dokończona przez jego syna K’inich Kan Bahlam II. Nie można się na niego wspinać, jest bardzo dobrze zachowany i co najważniejsze, w środku znaleźli wspaniały sarkofag, który można oglądać w muzeum obok. Nie mając ze sobą przewodnika, słuchamy tu i ówdzie wyjaśnień innych przewodników. I w przeciwieństwie do ruin, gdzie przewodnicy opowiadają o tym samym, tutaj wyjaśnienia są o wiele bogatsze, bo samo miejsce jest bardziej wyjątkowe niż inne.

Ponieważ pałac obok, kompleks administracyjny lub budynki ceremonialne, jest absolutnie wspaniały, z korytarzami we wszystkich kierunkach i bardzo dobrze zachowanymi rzeźbami.

Do tego widok na góry w oddali, drzewa, źródło wody, które otacza pałac… to miejsce jest naprawdę wyjątkowe, bardzo mi się podoba!

Cóż, teren jest bardzo rozległy, ale żeby wiedzieć, gdzie iść, wystarczy spojrzeć na sklepy z pamiątkami… i podążać ścieżką 😀

Odwiedzamy kolejne konstrukcje, na które możemy się wspinać. Istnieje kilka poziomów do odpoczynku, to nie jest bardzo sportowe.
Widok jest jednak mniej piękny niż w Calakmul czy Ek Balam.

Następnie podążamy za znakiem „cascadas” i zagłębiamy się w dżunglę. Jest bardzo gęsty, niektóre ruiny są całkowicie zakryte

W końcu docieramy do wodospadów i możemy podziwiać je z góry, z przodu i z dołu. Znajduje się tam mały most wiszący, który jest absolutnie wspaniały. To właśnie tutaj drogę JB przecina wąż. Całe szczęście, że tego nie widziałem, bo inaczej byłbym zbyt przerażony.

Zatrzymujemy się tu na chwilę, by poobserwować błękit wody… po czym podążamy ścieżką w kierunku muzeum.

Rzeźby są w większości wykonane ze stiuku i dlatego z biegiem czasu są bardzo zniszczone. Wiele z nich zostało usuniętych i zachowanych w muzeum – przy głównym wejściu do ruin. Muzeum jest wliczone w cenę i jest warte odwiedzenia, więc nie przegapcie go!

Mieli też system pisma – zarezerwowany dla elit – oparty na hieroglifach. Jest niezwykle ładny

Przy okazji, 365-dniowy kalendarz ma również specjalne znaki i sprzedawcy pamiątek chętnie sprzedadzą Ci hieroglify przedstawiające Twoją datę urodzenia, do przyklejenia na lodówkę.

Najbardziej imponującą częścią tego muzeum jest ów sarkofag znaleziony w świątyni inskrypcji. Widzieliśmy sarkofagi w Egipcie i ten nie ma im czego zazdrościć. Dzięki pismu na sarkofagu udało się dowiedzieć więcej o datach narodzin i śmierci zmarłego, a dzięki dokładnej analizie figurek na ścianie i sarkofagu o rytuałach towarzyszących zmarłemu w życiu pozagrobowym.

Wodospad Misol-Ha

Wracamy vanem (podjeżdża po nas inny van) i po przeliczeniu ilości turystów, kierowca w godzinę dowozi nas do wodospadu Misol-Ha. Na miejscu mamy tylko 30 minut, za mało czasu na kąpiel, ledwo zdążamy przejść małą ścieżką prowadzącą za wodospad. Woda wiruje wokół, jest to świetna zabawa, ale ścieżka jest trochę śliska, uważaj! Za bardzo przypomina nam odpowiednik wodospadu na Islandii, który jest potężniejszy (i bardziej lodowaty).

Lubimy stoiska z kukurydzą i pizzą (20MXN do 30MXN). Tutaj je się kukurydzę gotowaną w wodzie – z serem i wieloma innymi rzeczami, nazywa się to elote lub kukurydza na kolbie, ale można poprosić o „zwykłą”, bez niczego.

Opłata za wstęp (wliczona w cenę wycieczki): 10MXN + 20MXN

Zaletą, gdy przyjeżdżamy pod koniec pory deszczowej, jest to, że wodospad Misol-Ha jest pełen wody… ale wadą jest to, że wodospad Agua Azul nie będzie azul (niebieski), jak wskazuje jego nazwa

Wodospad Agua Azul

Wpisowe: 15MXN + 50MXN

Cóż, wiedzieliśmy, że o tej porze roku (grudzień) woda nie jest błękitna jak na wymarzonych zdjęciach sprzedawanych w sklepach z pamiątkami, ale nadal jest czysta i przejrzysta. Kolor azulowy zawdzięczamy wapiennym skałom, przez które przepływa woda. Jednak dzięki opadom deszczu w ostatnich miesiącach woda zawiera mniej wapienia i jest tylko zielona. Ten wodospad bardzo przypomina mi Kuang Si koło Luang Prabang, bo też mamy kilka poziomów wodospadów, a woda w Laosie też jest bardzo niebieska. Niestety, do Agua Azul docieramy po południu, jesteśmy pod światło i efekt wow jest mniejszy, zwłaszcza, że woda jest „tylko” zielona.

Szafki kosztują 5MXN, nie ma żadnej szafki. Wszędzie można pływać. Im wyżej, tym jest ciszej. Wszędzie są małe restauracje, sprzedające empanadas , których JB zazdrości, ale które są rozczarowujące, kukurydzę i wstępnie pokrojone owoce. Idź więc w górę, aż zobaczysz ogromny obszar, spokojny jak jezioro.

Tylko JB, mimo lodowatej wody, wykąpał się w naturalnym basenie. Prąd jest dość silny, są liny, których należy się trzymać, aby nie skończyć na dnie wodospadu.

Do Palenque wracamy w ciemnościach nocy. W końcu, poza Misol-Ha, mieliśmy wystarczająco dużo czasu, aby odwiedzić interesujące nas miejsca. Dzień był bardzo pracowity i nie mamy już wiele siły na świętowanie. W każdym razie zaczyna mocno padać. Zamiast czekać do północy i świętować nowy rok (2020), my już zasypiamy o 22:00 ahahah

Dzień 13 (1 stycznia)

Jeśli agencje są zawsze aktywne w Nowy Rok, miasto Palenque jest puste w Nowy Rok. Nadal możemy robić zakupy w supermarkecie i gotować. Wahaliśmy się, czy odwiedzić ruiny Yaxchilan w jeden dzień, ale zmęczenie 13-dniowym roadtripem popchnęło nas do odpoczynku zamiast biegania po okolicy. Jutro czeka nas jeszcze długa podróż autobusem….

Ciąg dalszy nastąpi… Nasz ostatni artykuł z podróży tutaj

Część 2: Praktyczne wskazówki

Budżet

  • Autobus Xpujil – Palenque: 357MXN
  • Automatyczna Lavandaria: 130MXN za 4,5kg
  • Wycieczka Palenque Ruins, Agua Azul & Misol-Ha: 385 MXN w tym transport i bilety wstępu (180MXN za transport).
  • Hotel w Palenque: Hotel Casa Hadassa La Cañada 30€ (Link do rezerwacji)

Porady

  • Przed wizytą w ruinach Palenque pobierz mapę Maps.me w trybie offline, ponieważ na miejscu nie ma wielu wskazówek. Możesz skończyć z chodzeniem w kółko za znakami
  • W Terminalu ADO znajdują się szafki, w których można zostawić swoje rzeczy
  • Zwiedzanie Palenque można połączyć z wycieczką do Gwatemali lub San Cristobal. Oto stawki na grudzień 2019 r

Gdzie znajduje się agencja transportowa?

Poszliśmy z agencji Tulum Transportadora Turistica, tutaj jest ich strona internetowa. Nie oferują wycieczek z przewodnikiem, ale transport w rejonie Chiapas i w razie potrzeby do Gwatemali. Można je znaleźć wychodząc z terminala ADO po lewej stronie. Możesz również skontaktować się z nimi na Whatsapp, jeśli potrzebujesz: +5219161201877

Uwaga: Nie dostaję żadnej prowizji, nie znam ich, to tylko dobry plan, którym się z Tobą dzielę

Jak dojechać do ruin Palenque w colectivo

Regularnie odjeżdżają stąd colectivos do ruin Palenque (20MXN w jedną stronę) (współrzędne Google Maps). W drodze powrotnej do Palenque, odjeżdżają one z głównego wejścia (w pobliżu świątyni inskrypcji), a także zatrzymują się przy drugim wejściu tuż przed muzeum.

Wodospady Agua Azul i Misol-Ha: jak do nich dotrzeć?

Z agencją transportową

Podobnie jak u nas, jest to najbezpieczniejsze i najszybsze rozwiązanie (180MXN transport z lub bez wizyty w ruinach + bilety wstępu). Jednak pora wizyty (popołudnie) oznacza, że będziecie pod światło i nawet przy błękitnej wodzie zdjęcia będą mniej ładne niż gdybyście wybrali się rano.

Poprzez wynajem samochodów

Wahaliśmy się, czy wziąć tu colectivo , czy wynająć samochód na cały dzień – ale na tej drodze (z Palenque do wodospadów) jest kilka przejść, gdzie kobieta ciągnie za sznur z materiału, aby zablokować drogę. Jeśli „ofiara” się zatrzyma, zostanie otoczona przez kilkanaścioro dzieci i każdemu z nich trzeba będzie kupić cukierki lub dać coś od siebie. Miejscowi są do tego przyzwyczajeni i kiedy widzą tę linę, zwalniają trochę i widząc, że kierowcy się nie zatrzymują, kobieta, o której mowa, spuszcza linę. Jest 30 grudnia, a po drodze widzieliśmy dwie takie „blokady”. Zazwyczaj jest ich więcej. Wolałem więc nie jeździć wypożyczonym samochodem. Obszar Chiapas jest nadal kontrolowany przez mafię. Ta kobieta i jej dzieci to nieszczęśliwi, ale uparci wieśniacy. To pewnie nie mafia, ale turyści naprawdę wolą dać (ok. 10MXN na dziecko), bo za bardzo boją się mieć porysowany samochód z wypożyczalni.

En colectivo

Jeśli chodzi o colectivos, to nie zatrzymują się one na skrzyżowaniu dróg prowadzących do wodospadów i trzeba dojechać albo taksówką, albo pieszo. To nie jest takie tanie w porównaniu z agencjami transportowymi.

I trzeba iść w tym kierunku: Palenque – Agua Azul – Misol-Ha – Palenque, ponieważ jeśli wysiądziecie najpierw w Misol-Ha, będzie bardzo trudno zatrzymać colectivo w kierunku Agua Azul (zazwyczaj są już pełne, kiedy wyjeżdżają z Palenque). Jeśli wysiądziesz najpierw w Agua Azul, kierunek Agua Azul – Misol-Ha i Misol-Ha – Palenque jest łatwiejszy: wiele colectivos jadących w tym kierunku ma jeszcze wolne miejsca. Wyjedź wcześnie rano, aby mieć odpowiednie światło i móc wrócić do Palenque, kiedy jest jeszcze jasno.

Ale jeśli koniecznie chcecie przyjechać do Agua Azul & Misol-Ha en colectivo (szczególnie, aby zrobić ładne zdjęcia i uciec od tłumów), oto wskazówki:

  • gdy dotrzesz do skrzyżowania z drogą prowadzącą do wodospadów Agua Azul, wysiądź i weź taksówkę colectivo (25MXN/osoba) lub przejdź 4km. Będziesz musiał zapłacić 2 bilety wstępu (15MXN + 50MXN)
  • w drodze powrotnej, weź taksówkę colectivo w drugim kierunku do skrzyżowania (25MXN)
  • przejdź przez drogę i wsiądź do colectivo i wysiądź w Misol-Ha (30MXN). Będziesz musiał zapłacić 2 bilety wstępu (10MXN + 20MXN)
  • spacer do wodospadów Misol-Ha (1,3km)
  • powrót do głównej drogi i przejazd colectivo z powrotem do Palenque (30MXN)

Razem: 160MXN za transport/osobę + bilety wstępu.
Opcja transportu przez agencję kosztuje tylko 20MXN więcej za osobę i obejmuje zwiedzanie ruin Palenque. To zależy od ciebie.

, , ,

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *