3 dni w Keys (USA): nurkowanie z rurką w Key West, plaże marzeń – Florida Road Trip #1

Tym artykułem rozpoczynamy serię opisów naszej podróży po Florydzie. Bądźcie czujni, bo czeka na Was wiele niespodzianek.

Część 1: Dziennik podróżyCzęść
2: Porady praktyczne

Część 1: Podróż

Dziś jest nasz ostatni dzień w Miami Beach. Przed wyjazdem w trasę wkładamy wszystkie zimowe ubrania i rzeczy komputerowe do walizki i zostawiamy ją w schowku. Będzie to bezpieczniejsze niż pozostawianie ich bez opieki w bagażniku samochodu podczas naszych wizyt (więcej o schowkach dostępnych wszędzie na świecie przeczytasz tutaj).

To dobry wybór, ponieważ nie tylko daje nam więcej miejsca w bagażniku, ale także zmusza JB do zrobienia prawdziwej przerwy, ponieważ jego komputer jest również w szafce (zły śmiech ahahha). Zwykle bloguję tego samego wieczoru, co wizyty, ale to bardzo wyczerpujące, więc mój komputer też jest w szafie i muszę polegać na mojej pamięci, aby wpisać te linie później.

Wynajem samochodów w Hertz

Przed wyjazdem do Ameryki Północnej, JB wziął kartę American Express Air France (więcej informacji), aby zaoszczędzić na opłatach za ubezpieczenie (Amex bardzo dobrze pokrywa tego typu sprawy), więc śmiało wynajęliśmy samochód z Hertza, bez konieczności płacenia ubezpieczenia tym razem.

Zostaliśmy awansowani do następnej kategorii, więc zamiast kompaktowego samochodu, bierzemy ładnego, cichego, automatycznego Chevroleta Cruz. Nadal jest mały i zwrotny w porównaniu z innymi pickupami i potworami na drogach (Amerykanie nie lubią małych samochodów). Jak widać na zdjęciu, w Kanadzie i USA, nie ma tablicy rejestracyjnej z przodu samochodu.

Program

Aby przejść do klawiszy, oto nasz program (najedź myszką na okrągłe kropki)

Dzień 1: Wyjazd wcześnie rano. Snorkeling w Islamoradzie o 13:00. Noc w Homestead
Dzień 2: Przejazd do Key West z kilkoma przystankami(Seven-Mile Bridge, Marathon, Bahia Honda Key). Po południu wizyta w Key West. Noc w Key West
Dzień 3: Snorkeling w Key West o 9 rano. Po południu wizyta w Key West. Noc obok Homestead.

Pierwszego dnia musimy przewrócić się, żeby spać w Homestead, ale albo to, albo płacić 200€ za hotel, z którego nie będziemy mieli czasu skorzystać w Key Largo.

Dzień 1: Jak prawie przegapiliśmy naszą wyprawę na snorkeling

Wycieczka na snorkeling o 13:00 została zarezerwowana telefonicznie w agencji z tygodniowym wyprzedzeniem. Tutaj jesteśmy wcześnie z naszym Chevroletem Cruz, opuszczając Miami Beach o 9 rano. Jesteśmy w dużej mierze z wyprzedzeniem, jeśli chodzi o czas. Nagle przychodzi mi do głowy myśl: będziemy mieli dużo czasu, żeby pójść do centrum handlowego i zjeść tam lunch.

Mała wycieczka do centrum handlowego

Więc idziemy do Dandeland Miami, 30 minut od Miami Beach, bo chciałem kupić coś w Urban Outfitters, i zobaczyć, czy możemy kupić osłonę przeciwsłoneczną dla samochodu.

Wbrew pozorom, widzimy sklep Tesla, wiesz, autonomiczne samochody elektryczne! Nieśmiało wchodzimy do sklepu, ale sprzedawca od razu wprowadza nas na luz i pozwala nam wsiąść do wszystkich samochodów i pobawić się panelem sterowania (który jest tak duży jak komputer).

Nie przepadam za samochodami, ale jestem pod wrażeniem tego technicznego osiągnięcia połączonego z minimalistycznym designem, któremu trudno się oprzeć. Pozostają jeszcze pedały hamulca i zmiany biegów (aby odzyskać kontrolę nad samochodem – dla zabawy). Ale nie ma dźwigni zmiany biegów, samochód jest automatyczny, elektryczny, samojeżdżący, nie ma nawet kluczyka, tylko karta do przeciągnięcia. Sufit jest szklany, samonagrzewające się fotele przesuwają się do przodu, do tyłu, odchylają się jednym kliknięciem.

Wszystko jest scentralizowane za pomocą ogromnego ekranu kontrolnego. Dzięki temu pomiędzy dwoma przednimi fotelami jest dużo miejsca. Ma się wrażenie, że jest się bliżej szyby, ponieważ przednia przestrzeń, bez wszystkich przycisków, została bardzo uproszczona.

Potem zjedliśmy lunch w Chick-fil-A, sieci fast foodów będącej odpowiednikiem KFC, o której słyszałem wiele dobrego. W końcu nie było tak dobrze. Jedyną dobrą rzeczą były ich frytki.

Jest 11 rano, a ja po cichu włączam GPS w telefonie. Dzień wcześniej (jak o północy), sprawdziłem na Google Maps i powinniśmy dotrzeć na miejsce o 12pm normalnie. Na spotkanie o godzinie 13.00.

Ale potem, horror: Waze informuje o 2h30 drogi zamiast jednej! W moich obliczeniach nie uwzględniłem korków na WE, błąd początkującego! (do Keys prowadzi tylko jedna droga, więc inaczej się nie da).

JB rzuca mi mroczne spojrzenie i czuć, że jest zestresowany, od miesięcy czekał na tę wyprawę na snorkeling w Kluczach. Staram się go uspokoić jak tylko mogę: jesteśmy umówieni na 13:00, ale łódź odpływa o 13:30. I wtedy na łodzi jest tylko 6 pasażerów, oni będą na nas czekać. Telefon do agencji później, pani nie jest wcale zadowolona, ale każe mi przyjechać jak najszybciej. Podczas 2h30, jesteśmy spięci jak nie możliwe i jak tylko Waze przewiduje jedną minutę więcej do naszego czasu przybycia, stres wzrasta notch.

Co więcej, wszędzie widzimy znaki „myto”, ale nie rozumiemy, jak płacić. Później zrozumiemy, że między Miami a Keys opłata jest automatyczna i nasz wynajmujący samochód zadba o to, abyśmy ponieśli dodatkowe koszty (więcej informacji o opłacie tutaj).

Snorkeling w Islamorada

Ale planety są wyrównane i ten road trip jest pod znakiem cudu, więc przyjeżdżamy o 13:31, i biegniemy podpisać papiery, zapłacić (50$/osoba gotówką), wziąć płetwy i oto jesteśmy w łodzi… Udało nam się, udało się! #insert-smileys-dancing-here To tak jakbym spełnił amerykański sen ahahhaha 😀

Zatrzymaliśmy się 1 km od starej latarni morskiej. Podczas gdy my snorkelowaliśmy, jeden z gości zszedł pierwszy na dno, aby zanurkować ze swoim instruktorem.

Woda niestety nie jest dziś zbyt przejrzysta i nie ma zbyt wielu ryb. Słońca nie ma, więc daje to zielony kolor na zdjęciach, zamiast niebieskiego, nie jest to zbyt ładne. Po zwiedzeniu okolicy, już mamy wracać do łodzi, kiedy orientujemy się, że wszystkie ryby są… pod łodzią – korzystając z cienia. I tam też ukrywa się ogromna barakuda (z daleka myślałem, że to rekin i serce mi stanęło na mikrosekundę).

Kapitan jest zaniepokojony i rozgląda się dookoła, ponieważ nie widzi bąbelków nurków. W rzeczywistości zwykły instruktor jest chory i zastąpiła go inna osoba – która wsiadła do złej łodzi i przez godzinę kręciła się w kółko. Może to właśnie przez to opóźnienie zrobiliśmy w końcu tylko jeden przystanek? (zamiast 3!).

W drodze powrotnej do portu Amerykanie krzyknęli „manatee” i pokazali nam coś, co wyglądało jak grzbiet foki. Musiałam wygooglować, żeby wiedzieć co to jest => manat po francusku

Nocleg w Homestead

Bierzemy samochód pod ulewny deszcz, aby wrócić do Homestead. Nasz hotel: Hotel Redland(link Booking) z whisky barem, z bardzo starym, bardzo amerykańskim wystrojem, bardzo nam się podoba. Paella jest do upadku. Spędziliśmy upojną noc i o wiele lepiej, bo potrzebowaliśmy odpoczynku po tylu stresach 🙂

Aby zobaczyć vlog z tego 1. dnia podróży, obejrzyj nasze wideo:

Dzień 2

Atmosfera wakacji jest maksymalna, wyjeżdżamy wcześnie rano, żeby nie utknąć w korkach jak dzień wcześniej. Znalazłem w internecie kilka plaż, które mogłyby nas zainteresować po drodze. Chodzi o to, żeby polatać naszym małym dronem, a nie pływać, bo droga jest jeszcze długa (ponad 200km do zrobienia w jeden poranek).

John Pennekamp Coral Reef State Park, Overseas Highway

Pierwszy przystanek: Park Johna Pennekampa w Key Largo. 4,5$/osoba. Ludzie przyjeżdżają tu, aby popływać, ale przede wszystkim, aby popływać kajakiem. Wszędzie rosną lasy namorzynowe (patrz zdjęcie lotnicze), które są idealnym środowiskiem dla krokodyli i aligatorów. Znajduje się tam znak informujący o obecności krokodyli. Miejsce do pływania jest zabezpieczone siatką, ale szczerze mówiąc jest ona bezużyteczna.

Stąd można wybrać się na wycieczkę łodzią na nurkowanie z rurką. Key Largo jest do tego najlepszym miejscem, ponieważ w okolicy znajduje się rafa koralowa. Jednak ostatnie opinie są mieszane, wydaje się, że ostatnie burze zniszczyły wiele w okolicy.

Plaża Sombrero

Jedna z najpiękniejszych plaż w Keys. Poważnie? Uhhh… Plusem, który widzę jest darmowy prysznic, a także darmowy parking.

Przyznaję, że zdjęcie powyżej nie jest wcale złe, ale na żywo słodki zapach rozkładających się wodorostów atakuje nozdrza. Wszędzie na plażach Florydy jest napisane, że odmawia się usuwania wodorostów, ponieważ zostaną one użyte jako nawóz dla lasów namorzynowych. Ekosystem na całym obszarze. To jest dobre!

Z drugiej strony, gra dla turystów będzie polegała na znalezieniu plaży bez wodorostów, lub z wodorostami, ale nie śmierdzącej.

Most Siedmiomilowy

Jeśli spojrzycie na Google Maps, pomyślicie, że podróż do Keys to jak island hopping na Filipinach, tyle że samochodem, z mostami między wyspami. Będziesz jechał prawie na tym samym poziomie wody, jakby skąpany w błękicie oceanu. Nie ma mowy! To wszystko już się skończyło!

Namorzyny przejęły władzę, teraz zieleń namorzynów zasłania widok 🙁 Oto zdjęcie lotnicze ilustrujące to „zanieczyszczenie wizualne” 😀

Ale ale ale, jest jeszcze magiczne miejsce w Keys, to Seven-Mile Bridge. Brak lasów namorzynowych. Niebieski jak okiem sięgnąć. Przez most przebiega akwedukt Florida Keys oraz kable światłowodowe.

Stary most, równoległy do nowego, jest teraz przeznaczony dla pieszych, idealny dla wędkarzy, rowerzystów… i turystów.

widzieliśmy ogromną barakudę i ptaki. To było piękne! Nie mogę się nim nasycić.

Bahia Honda

Jest to naprawdę najpiękniejsza plaża w Keys. OK, wodorosty nadal tam są, a piaszczysta część jest trochę mała, ale

(1) nie śmierdzi
(2) głębokość jest zmienna, można siedzieć, snorkelować, pływać, pływać kajakiem…
(3) plaża jest ogromna (
4) na miejscu są prysznice
(5) parking jest ogromny

Wstęp $4.5/osoba. A jeśli pójdziesz aż do końca, znajdziesz małą ścieżkę prowadzącą do starego mostu zniszczonego przez burze. Niektórzy snorkelują w jego pobliżu, ponieważ jest tam więcej ryb.

Wyciągamy z bagażnika naszą torbę plażową z zamiarem kąpieli w niej, ale groźne chmury nadeszły zdecydowanie za szybko 🙁

Key West

Jedziemy bez zatrzymywania się i w końcu docieramy do Key West! W linii prostej jesteśmy 170KM od Hawany, to szaleństwo! Rozwój Key West nastąpił dzięki jego strategicznemu położeniu, portowi głębokowodnemu, bazie marynarki wojennej… a wyspa jest znana na całym świecie dzięki osobistościom, które ją odwiedzały, takim jak Hemingway, Tennessee Williams…

W przeciwieństwie do innych miejsc w USA, tutejsze ulice mają nazwy, a nie numery. Trudniej jest się odnaleźć 🙂

Meldujemy się w hotelu najpierw Douglas House(link Booking) (w stylu starego domu, jest bardzo ładny, z prywatnym parkingiem), przed wizytą w porcie. Darmowe miejsca parkingowe są rzadkością, większość z nich jest oznaczona jako „residential” (dla miejscowych), więc pozostały nam tylko miejsca płatne, po 4$ za godzinę.

W porcie idziemy zobaczyć różne agencje na jutrzejszy snorkeling. JB nalega na 2 lub 3 przystanki, aby nie spędzić całego dnia w niejasnej wodzie. Większość agencji zajmujących się snorkelingiem nie posiada biura, a bilety sprzedaje tylko online, więc my również rezerwujemy i płacimy online.

Najbardziej wysunięty na południe punkt kontynentalnych Stanów Zjednoczonych

Szybko minęliśmy najbardziej wysunięty na południe punkt Stanów Zjednoczonych, ale ze względu na długą kolejkę do zdjęć i brak możliwości zaparkowania, nie mogliśmy się tam zatrzymać. Aby zobaczyć, co to jest, oto zdjęcia w Google

Plaża Higgs

Spacer wzdłuż molo przy Higgs Beach jest naprawdę relaksujący. Woda jest niestety trochę zielona jak wczoraj, a z mola widzimy, że ryb nie ma zbyt wiele.

Jeździmy po mieście i podziwiamy piękne, stare domy, które stanowią o renomie tej wyspy.

Plac Mallory

Dzień kończymy na Mallory Square na słynny zachód słońca. Jest tam foodtruck, droga restauracja i wiele rozrywek, aby doczekać zachodu słońca o 20:00. Z ulgą obserwujemy bardzo błękitną wodę w tym miejscu, jest szansa, że snorkeling będzie jutro wyjątkowy przy tak czystej wodzie.

Chmury sprawiają, że niebo jest jeszcze piękniejsze. W tym czasie można również wybrać się na wycieczkę z rurką lub przejażdżkę łodzią.

Dzień 3

Snorkeling

Następnego dnia wyruszamy na 4-godzinną wycieczkę łodzią z Fury Water Adventures. Rezerwacja online daje nam 10% zniżki, a my wybraliśmy pakiet „Double Dip”, aby mieć 2 przystanki.

To był bardzo dobry wybór, ponieważ agencja wydaje się być zatroskana o środowisko, zapewniając nam krem przeciwsłoneczny kompatybilny z koralowcami; i prosząc nas o poszanowanie obszaru snorkelingu i utrzymanie minimalnej odległości od koralowców. Wszystko jest zapewnione (maska, rurka, płetwy, boje z frytkami, które nazywają „noodle”).

Napoje bezalkoholowe serwowane są do woli podczas całego rejsu, ale piwo podawane jest tylko po snorkelingu. W tylnej części łodzi znajduje się miejsce z wodą słodką do opłukania się. To dobrze, bo potem czeka nas trochę jazdy.

Woda jest wyraźnie bardziej niebieska, przejrzysta. Musi mieć co najmniej 5 metrów głębokości, ale widzimy wszystko aż do dna. Ryby są tam cały czas. Nie jesteśmy oczywiście w Tajlandii, na Filipinach, w Australii czy na Kubie, ale i tak jest miło.

druga łódź firmy, z jednym przystankiem i większa od naszej

Słyszałem, jak jeden z turystów opowiadał o rekinie pielęgniarskim widzianym w piasku, a JB widział ogromną barakudę.

Na statku byłem bardzo zażenowany zachowaniem Francuzów. Są jedynymi, którzy bez żenady, w każdym kraju, palą papierosa za papierosem; nienawidzę dymu i mam im za złe bierne palenie, które mi narzucają.

Świetlica

Trudno jest teraz dostrzec cel istnienia takiej latarni, tak daleko od portu, otoczonej drzewami i domami, ale latarnia ta prowadziła setki statków, zanim w 1969 roku została uznana za przestarzałą.

Dom Hemingwaya

Tuż obok znajduje się dom pisarza Hemingwaya. Sporo czasu zajęło nam znalezienie miejsca parkingowego (w dodatku darmowego), a chodzenie w tym upale nawet przez 5 minut prawie mnie wykończyło.

Ale gdy tylko postawię stopę w ogrodzie, znów czuję się dobrze. Wstęp kosztuje $14/osoba, płatność tylko gotówką. Mogą dać ci ulotkę (w dowolnym języku), ale regularnie odbywają się darmowe wycieczki z przewodnikiem w języku angielskim i udało nam się wziąć udział w jednej z nich.

Dom wygląda na ogromny, ale w środku każde pomieszczenie wydaje się dość małe (może to też wina napiętego wystroju).

Hemingway bardzo lubił koty i miał śnieżnobiałego kota z 6 palcami (normalne koty mają 5), którego podarował mu pewien kapitan. Koty polidaktylowe są szczególnie przydatne na łodzi, ponieważ podobno lepiej polują na myszy. Dzięki bardzo aktywnemu życiu Śnieżki, jej potomkowie są liczni i obecnie połowa kotów na miejscu ma 6 lub więcej palców, tak jak ona.

Koty są wszędzie, mogą spać na meblach, na łóżku, w starym gabinecie pisarza… dokładnie tak samo, jak za życia pisarza.

biurko pisarza, przechowywane w takim stanie

Słynny basen przy domu kosztował 3 razy więcej niż sam dom 🙂 pozostaje największym na wyspie. Niestety nikt już go nie używa.

Wizyta w tym domu to moje ulubione doświadczenie w Key West. Rozmowa o tym wciąż wywołuje u mnie wiele emocji. Tak wiele słyszałam i czytałam o tym domu i jego kotach, że mam wrażenie, że istnieje on tylko w książkach. Do tego ten parny upał, te liczne wiatraki na suficie przenoszą mnie do czasów dzieciństwa.

Nie, nie mieliśmy domu z takim ogrodem w Wietnamie, ale kiedy szedłem przez ogród, przypomniałem sobie mały domek rodzinny mojej zmarłej babci. W sypialni znajdował się ogromny wentylator sufitowy. Ten wentylator został kupiony po tym, jak tata wygrał na loterii… w tamtych czasach ten wentylator był wart tyle, co dzisiejsze Porsche, więc nawet jeśli wygrał na loterii, tata zdecydował się kupić najbardziej potrzebną rzecz dla nas wszystkich: wentylator… Wietnamczycy ucinali sobie drzemkę po obiedzie, a moja babcia, mimo że od zawsze nie potrafiłam się zdrzemnąć jak wszyscy, zawsze starała się mnie uśpić, kołysząc mnie w porze obiadowej. Pozwoliłem jej na to, bo śpiew był przyjemny.

Con cò mŕ đi ăn đêm,
Đậu phải cành mềm, lộn cổ xuống ao.
Ông ơi!
Tôi có lòng nào
, ông
hãy xáo măng
.

Có xáo thì xáo nước trong, Đừng
xáo nước đục, đau lòng cò con

.

Każdego dnia, w czasie drzemki, wpatrywałem się w ten wentylator, wypatrując najmniejszego hałasu ulicznych sprzedawców lub jakiegokolwiek hałasu, który mógłby zakłócić ten spokojny moment, kiedy całe miasto zdawało się zasypiać. Leżałam tam, z głową na niebieskiej, satynowej poszewce z haftem feniksa i smoka. Kiedy zabrakło prądu (a było ich wiele w tamtych czasach), babcia wyciągała swój wielki wentylator, który ładnie pachniał i dalej mnie kołysała. Zawsze w końcu zasypiała pierwsza, podczas gdy moje szeroko otwarte oczy nadal wpatrywały się w ruch wentylatora. I dzisiaj, w tym zielonym ogrodzie, gdzie po raz pierwszy postawiłem stopy, w tym parnym upale, ale bez żadnego hałasu, nawet tego od wiatru, znalazłem tę samą ciszę, co podczas tych wielu drzemek w Wietnamie. Brakowało tylko śpiewu mojej babci.

Wracamy w drugą stronę, opuszczamy Key West i nocujemy w Kendall. Vlog z 2 dni na Key West jest również dostępny tutaj :

Przeczytaj więcej o naszej niesamowitej podróży drogowej po Florydzie tutaj

Część 2: Praktyczne wskazówki

Budżet i adresy

Snorkeling w Key Largo: wybierz agencję, którą chcesz, najlepiej byłoby mieć 2 do 3 przystanków, aby zróżnicować głębokość. Ta część jest często bardziej wzburzona niż w Key West, więc uważaj na tych, którzy mają chorobę morską. Liczymy od 45$ do 50$/osobę. Możesz zapłacić trochę mniej przez Groupon.
John Pennekamp Coral Reef State Park: $4.5/osoba, przynieś gotówkę
Plaża Bahia Honda: 4,5$/osoba, przynieś gotówkę
Snorkeling w Key West: polecamy Fury Water adventures, pakiet Double Dip z 2 przystankami w cenie 52$/osoba. Płatność i rezerwacja online daje 10% zniżki
Wizyta w domu Hemingwaya: $14/osoba tylko w gotówce
Opłaty parkingowe w Key West: $4/godzinę, przywieź ćwierćdolarówki lub $1 jeśli chcesz zapłacić gotówką. Akceptowana jest płatność kartą kredytową.
Noclegi w Homestead i Kendall
- W starym domu z dużą ilością uroku: Hotel Redland(link do rezerwacji) 69 $ pokój dwuosobowy, śniadanie i napoje powitalne wliczone w cenę
- Bardzo czyste: WoodSpring Suites Miami Southwest(link Booking) $73.61 za pokój dwuosobowy, nieograniczona kawa i herbata
Lodging w Key West: w uroczym domu z basenem: Douglas House(link do rezerwacji) 149$ pokój dwuosobowy, kawa i herbata na życzenie

Ten artykuł jest częścią naszej serii Wycieczka drogowa po FlorydzieWszystkie pozostałe dzienniki z podróży można znaleźć tutaj:

NomadBento